(exp(​y*​(y^​4+​5*​x^​4-​10*​x^​2*​y^​2)/​(x^​2+​y^​2)^​4)-​exp(​‑(y*​(y^​4+​5*​x^​4-​10*​x^​2*​y^​2)/​(x^​2+​y^​2)^​4)))/​(exp(​y*​(y^​4+​5*​x^​4-​10*​x^​2*​y^​2)/​(x^​2+​y^​2)^​4)+​exp(​‑(y*​(y^​4+​5*​x^​4-​10*​x^​2*​y^​2)/​(x^​2+​y^​2)^​4))) 的圖表
sqrt(​cos(​3*​x))*​cos(​100*​y)+​1.5*​sqrt(​abs(​x))+​0.8 的圖表
5+​(‑sqrt(​1-​x^​2-​(y-​abs(​x))^​2))*​cos(​30*​(1-​x^​2-​(y-​abs(​x))^​2)) 的圖表
Google Whips Up 3D Graphing Goodness in Search
http://mashable.com/2012/03/30/google-3d-graphing/
Add one more thing to the list of fun stuff you can do directly from Google‘s search box: 3D Graph Plotting. And these aren’t just still 3D charts. They’re colorful and fully manipulable, all thanks to Google Chrome Browser’s support for WebGL.
According to a post [...]
ç¿å±±è˜‡å§¬ææ‡¼æ˜¯ä¸€ç¨®ç¿’æ…£
http://thewalllemur.wordpress.com/2012/04/03/%E5%8D%B3%E4%BD%BF%E4%BD%A0%E7%9A%84%E8%86%9D%E8%93%8B%E5%9C%A8%E7%99%BC%E6%8A%96%EF%BC%8C%E8%BF%8E%E9%A0%AD%E5%8E%BB%E5%81%9A%EF%BC%8C%E5%8E%BB%E5%81%9A/
å³ä½¿ä½ çš„è†è“‹åœ¨ç™¼æŠ–,迎é 去åšï¼ŒåŽ»åš!!
ç¿å±±è˜‡å§¬ï¼šææ‡¼æ˜¯ä¸€ç¨®ç¿’慣。
… æˆ‘æƒ³ï¼Œæœ‰äº›äº‹æƒ…ï¼Œå¦‚æžœä½ èªç‚ºè‡ªå·±æ‡‰è©²åšçš„話,那å³ä¾¿æ˜¯ææ‡¼ï¼Œä¹Ÿå¿…é ˆè¦åŽ»åšã€‚ ä½ ä¸èƒ½å¯„æœ›æ–¼ææ‡¼æ†‘空消失。
ä½ çš„æ…‹åº¦æ‡‰è©²æ˜¯ï¼šå¥½å§ï¼Œæˆ‘æ€•å¾—è¦æ»ï¼Œä½†é€™ä»¶äº‹æˆ‘å¿…é ˆåšã€‚ å› ç‚ºåŽ»åšå®ƒä¹Ÿè¨±ä»¤äººå®³æ€•,但ä¸åšå®ƒæœƒæ›´ç³Ÿã€‚
åœ¨é€™ä»¶äº‹ä¸Šï¼Œæˆ‘å°æ°‘盟的æˆå“¡å€‘說得éžå¸¸ç°¡å–®ï¼šå³ä½¿ä½ çš„è†è“‹åœ¨ç™¼æŠ–,迎é 去åšï¼ŒåŽ»åšã€‚ (笑)
ä½ çŸ¥é“ï¼Œé›–ç„¶æˆ‘å€‘å¿ƒè£¡æœ‰ç•æ‡¼ï¼Œä½†ä¸€æ—¦ä½ åšäº†ï¼Œæœƒç™¼ç¾å…¶å¯¦æ²’é‚£éº¼å¯æ€•。
有時候我讀到一些關於戰çˆçš„紀實故事,有些義士潛入敵è»å…§éƒ¨åšé–“諜,這是極其å±éšªçš„ï¼Œä½ æœƒæƒ³ï¼Œä»–å€‘æ˜¯æ€Žæ¨£åšåˆ°é€™äº›çš„? 他們的力é‡å¾žä½•而來?
æˆ‘æƒ³é‚£äº›è‚©è² æ‰¿è«¾å’Œä½¿å‘½çš„äººæœƒç²å¾—力é‡ï¼ŒåŽ»å®Œæˆä¸€äº›çœ‹ä¼¼ä¸å¯èƒ½å®Œæˆçš„任務。 ä½ è‹¥æ²’æœ‰æ“”ç•¶ï¼Œå°‡ä¸€äº‹ç„¡æˆã€‚
People who looked at this item also looked at…
è«‹é‡æ–°èªè˜ä½ 作為程å¼å¸«çš„價值
為什麼程å¼å¸«éƒ½æ˜¯å¤œè²“å
ä¸è¦æ”¾æ£„ä½ çš„å¤¢æƒ³
å…©æ²åŠâ€œå‰µæ–°å·¥å» â€å¾—與失
The Day Programmer vs. The Night Programmer
Related items
HP大ä¸è¯å€ç¸½è£ / 嫿Œ¯è€€ 退休感言
[笑話] 給程å¼è¨è¨ˆå¸«çš„笑話
Oracle v. Google – What’s the Deal With the Java Specification License?
[笑話] 給程å¼è¨è¨ˆå¸«çš„笑話
Type ‘Zerg Rush’ Into Google for a Pleasant Surprise
è«‹é‡æ–°èªè˜ä½ 作為程å¼å¸«çš„價值
http://www.aqee.net/realizing-my-value-as-a-programmer/
作為一個程å¼å¸«ï¼Œä½ 需è¦èªè˜åˆ°ï¼Œä½ 有無價的技能需è¦ä½ 去駕é¦ã€‚投資者們早就知é“é€™äº›ï¼Œä»–å€‘ç”¨æˆæ†æˆæ†çš„ç¾é‡‘è®“ä½ å€‘ç‚ºä»–é–‹ç™¼å‡ºå°‡ä¾†æœ‰ä¸€å¤©èƒ½å¤ è³ºéŒ¢çš„æ±è¥¿ã€‚大公å¸å€‘知é“å„ªç§€é–‹ç™¼è€…çš„åƒ¹å€¼ï¼Œä»–å€‘æœ‰æ™‚å€™æœƒç‚ºäº†ç•™ä¸‹ä»–å€‘çš„é ‚ç´šäººæ‰è€Œå±ˆè†åªšé¡ã€‚具有很好的程å¼è¨è¨ˆæŠ€èƒ½ï¼Œæ¯å€‹äººéƒ½æœƒé‡è¦–ä½ ï¼Œä½†ç‚ºä»€éº¼ç¨‹å¼å¸«è‡ªå·±å»ä¸æŠŠè‡ªå·±çš„這種天賦當回事兒呢?
  我知é“很多優秀的程å¼å¸«æ•¸åå¹´éƒ½æ˜¯åœ¨å¹«åŠ©åˆ¥äººå¯¦ç¾æ™ºæ…§è²¡ç”¢æ¬Šä¸Šçš„財富,但å»åªèŠ±å¾ˆå°‘çš„æ™‚é–“ç”¨åœ¨é–‹ç™¼è‡ªå·±çš„è»Ÿé«”ä¸Šã€‚é ˜å·¥è³‡å¾ˆå®¹æ˜“ï¼Œä½ å¾ˆå®¹æ˜“æ»¿è¶³æ–¼å€‹äººçš„é€™é»žæˆå°±ï¼Œä½†ç•¶ä½ 把自己放在å°é€™äº›è»Ÿé«”的智慧財產權的背景下時,很多程å¼å¸«çš„å£è¢‹éƒ½æ˜¯ç©ºç©ºå¦‚也。投資者和è€é—†å€‘利用程å¼å¸«é–‹ç™¼å‡ºå±¬æ–¼ä»–們的智慧財產權的產å“。他們長期以來用高價æ›å–程å¼å¸«çš„æ™‚間,通常在幾年後程å¼å¸«ç™¼å±•轉移到其他目標上,è€é—†å€‘會找到新的人繼續充實他們的智慧財產權的å£è¢‹ã€‚
  當我回首這å幾年,我看到有大é‡çš„è²¡å¯Œä¾†ä¾†åŽ»åŽ»ï¼Œè€Œæœ€çµ‚å‰©ä¸‹ä¾†çš„åªæœ‰æˆ‘在æ¥é¤˜æ™‚é–“ç‚ºè‡ªå·±é–‹ç™¼çš„è»Ÿé«”ã€‚æˆ‘åœ¨è‡ªå·±çš„ç”¢æ¬Šé ˜åŸŸæŠ•å…¥æ™‚é–“å’Œç²¾åŠ›ï¼Œè€Œé€™äº›æˆ‘æŠ•å…¥çš„æ™‚é–“å’Œç²¾åŠ›æ‰€ç”¢ç”Ÿçš„åƒ¹å€¼çªç„¶é–“é–‹å§‹è†¨è„¹ã€‚æˆ‘æœ€è¿‘è®€äº†ä¸€ç¯‡æ–‡ç« ï¼Œèªªçš„æ˜¯å‹¸æŠ•è³‡è€…æ‡‰ä¸æƒœä»£åƒ¹æŠŠå„ªç§€çš„程å¼å¸«ç•™åœ¨èº«é‚Šã€‚ä¸ç®¡è®“ä»–å€‘é–‹ç™¼ä»€éº¼ï¼Œä¸»è¦æŠŠä»–å€‘ç•™ä¸‹ï¼Œè®“ä»–å€‘ç‚ºä½ çš„æ™ºæ…§è²¡ç”¢æ¬Šå¢žåŠ å…§å®¹ï¼Œç¸½æ¯”å¤±åŽ»é€™äº›å¤©æ‰è¦å¥½ã€‚è®€åˆ°é€™è£¡ï¼Œæˆ‘ç®—ç®—è‡ªå·±æ“æœ‰çš„æ™ºæ…§è²¡ç”¢æ¬Šå’Œæ‰€æŠ•入的時間,我質å•自己為什麼沒有花更多的時間來充實自己的智慧財產權的å£è¢‹ï¼Ÿæˆ‘è¨˜ä¸‹ä¾†é‚£ç¯‡æ–‡ç« è£¡å°æŠ•è³‡è€…çš„è««è¨€ï¼Œæˆ‘æ±ºå¿ƒè¦æ›´å¤šçš„å°è‡ªå·±æŠ•資。
[本文英文原文連çµï¼šInvesting in myself: Realizing my value as a programmer ]
People who looked at this item also looked at…
轉貼:ç•¢æ¥ä¸‰å¹´ï¼ŒåŒå¸åŸºæœ¬éƒ½è¾è·äº†
ä¸è¦æ”¾æ£„ä½ çš„å¤¢æƒ³
程å¼è¨è¨ˆæ›´åƒå¯«ä½œ
為什麼程å¼å¸«éƒ½æ˜¯å¤œè²“å
ç•¶ä½ åœ¨é€²æ¥è€Œæœ‹å‹åŽŸåœ°ä¸å‹•時
Related items
程å¼è¨è¨ˆæ›´åƒå¯«ä½œ
ä¸è¦æ”¾æ£„ä½ çš„å¤¢æƒ³
電腦愛好者 VS. 程å¼å¸«
ç•¶ä½ åœ¨é€²æ¥è€Œæœ‹å‹åŽŸåœ°ä¸å‹•時
給ä¸å¹´ç¨‹å¼å¸«çš„æº«æš–人心的巴比奇的故事
程å¼è¨è¨ˆæ›´åƒå¯«ä½œ
http://www.aqee.net/programmers-are-writers/
早在2009年,Bruce Eckel å¯«äº†ä¸€ç¯‡æ–‡ç« ï¼Œé“出了我的想法。
“我終於給軟體發展找到了一個好的類比,†Bruce å¯«åˆ°ã€‚â€œå¯æ˜¯ï¼Œæˆ‘的讀者們å¯èƒ½å°é€™å€‹é¡žæ¯”䏿œƒæ»¿æ„。â€
編寫軟體被人們類比æˆå„ç¨®å„æ¨£çš„事情,從數å¸è¨ˆç®—,到科å¸ï¼Œåˆ°å·¥ç¨‹ï¼Œåˆ°æ‰‹å·¥è—。Bruce的觀點是,跟編寫軟體最相似的應該是寫作。
Bruce䏦䏿˜¯ç¬¬ä¸€å€‹æŠŠé€™å…©ç¨®è¡Œæ¥é€²è¡Œè¯ç¹«çš„人。在《代碼整潔之é“(Clean Code)》這本書裡,Robert C. Martin說,“我們都是作家。†Butler Lampson早在1972å¹´å°±é 見到:程å¼å¸«ä¸ä¹…將會變的更åƒè©©äººï¼Œè€Œä¸æ˜¯æ‰‹å·¥è—者。有一個Coding the Wheelçš„åšå®¢ç”šè‡³å¯«äº†ä¸€ç¯‡é—œæ–¼Strunk and White這本書的詳細的分æžå ±å‘Šï¼Œä¸¦æŠŠå®ƒç•¶ä½œç¨‹å¼å¸«æ‰‹å†Šã€‚
我想這是一個ä¸éŒ¯çš„æ¯”喻,更é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œé€™æ˜¯ä¸€å€‹éžå¸¸æœ‰æ„義的比喻。
而且åéŽä¾†èªªä¹Ÿä¸éŒ¯ã€‚æˆ‘ä¸¦ä¸æƒ³å±•開來討論說作家應該åƒç¨‹å¼é–‹ç™¼è€…那樣æ€è€ƒï¼Œä½†æˆ‘相信任何作者,如果採用程å¼å¸«å€‘使用的那些éžå¸¸å¥½çš„æ–¹æ³•,他們的散文一定會有極大的æé«˜ã€‚
[本文英文原文連çµï¼šProgrammers Are Writers ]
People who looked at this item also looked at…
è«‹é‡æ–°èªè˜ä½ 作為程å¼å¸«çš„價值
為什麼程å¼å¸«éƒ½æ˜¯å¤œè²“å
轉貼:ç•¢æ¥ä¸‰å¹´ï¼ŒåŒå¸åŸºæœ¬éƒ½è¾è·äº†
ä¸è¦æ”¾æ£„ä½ çš„å¤¢æƒ³
電腦愛好者 VS. 程å¼å¸«
Related items
è«‹é‡æ–°èªè˜ä½ 作為程å¼å¸«çš„價值
ä¸è¦æ”¾æ£„ä½ çš„å¤¢æƒ³
電腦愛好者 VS. 程å¼å¸«
ç•¶ä½ åœ¨é€²æ¥è€Œæœ‹å‹åŽŸåœ°ä¸å‹•時
給ä¸å¹´ç¨‹å¼å¸«çš„æº«æš–人心的巴比奇的故事
ä¸è¦æ”¾æ£„ä½ çš„å¤¢æƒ³
http://www.aqee.net/for-gods-sake-follow-your-dreams/
é€±æœ«çš„æ™‚å€™æˆ‘æ£æº–å‚™å’Œå¹¾å€‹æœ‹å‹æ‰“éŠæˆ²ï¼Œç†±èº«çš„éŽç¨‹ä¸åŒä¸€å€‹ä¸æ˜¯å¾ˆç†Ÿçš„隊員發生了一次有趣的談話。
â€œä½ æ˜¯åšä»€éº¼çš„?â€ä»–啿ˆ‘。“哦,我給自己幹,我有一個軟體公å¸â€ï¼Œæˆ‘回ç”。“真的嗎ï¼çœŸä»¤äººç¾¡æ…•ï¼æˆ‘在XXXå…¬å¸å·¥ä½œï¼Œä½†æˆ‘一直有個願望去åšå‹•ç•«è¨è¨ˆï¼Œåšç¨ç«‹è·æ¥äººã€‚é€™æ˜¯æˆ‘çš„å¤¢æƒ³ã€‚å¯æˆ‘ç¾åœ¨é™·å…¥äº†é€™å€‹éŒ¯èª¤çš„行æ¥ä¸äº†ã€‚â€
â€œä½ é‚„æ´»è‘—ï¼Œä¸æ˜¯å—Žï¼Ÿâ€æˆ‘儘é‡å°è²çš„å°ä»–èªªã€‚ä»–ç¹¼çºŒèªªï¼šâ€œä½ ä¸çŸ¥é“,我已經想這一天ç‰äº†10年了,å¯ä¸€æ—¦ä½ 有了家åºï¼Œä½ 很難在幹其它的事情了.â€
我實在是按è€ä¸ä½ï¼Œæ–¼æ˜¯å°±å°ä»–èªªï¼šâ€œé‚£å¥½ï¼Œå¦‚æžœä½ æ˜¯çœŸçš„é€™æ¨£æƒ³ï¼Œä½ ä¹Ÿè¨±æ‡‰è©²å ±å€‹å‹•ç•«è¨è¨ˆåŸ¹è¨“çï¼Œæˆ–è€…ä½ ä¹Ÿå¯ä»¥åœ¨å®¶è£¡è‡ªå¸å‘€ã€‚åªè¦ä½ 下定決心開始åšã€‚â€æˆ‘得到這樣一å¥è¼•輕的回復:“嗨,這太難了,有了家åºï¼Œå…¨è·å·¥ä½œï¼Œæ²’有時間。我很想這樣åšï¼Œä½†å»ä¸è¡Œã€‚â€
很無奈,我建è°é“ï¼šâ€œä½ ä¹Ÿè¨±å¯ä»¥è€ƒæ…®å¹¾å‘¨æˆ–幾個月的脫產培訓,或者乾脆è¾è·ã€‚â€ä»–çœ‹äº†çœ‹æˆ‘ï¼Œå¥½åƒæˆ‘是è¦ç æŽ‰ä»–çš„å³æ‰‹ã€‚â€œä½ ç˜‹äº†å—Žï¼Ÿé‚£æˆ‘çš„æ”¶å…¥å¾žå“ªè£¡ä¾†ï¼Ÿâ€
æˆ‘é–‹å§‹æ˜Žç™½ï¼Œå¦‚æžœè«‡è©±ç¹¼çºŒä¸‹åŽ»çš„è©±ï¼Œæˆ‘æœƒå’Œé€™å€‹é‚„ä¸æ˜¯å¾ˆç†Ÿçš„人在第一次見é¢å°±æœƒçˆåµèµ·ä¾†ï¼Œæˆ‘鏿“‡åªæ˜¯ç¬‘了一下,就走開了。但這事讓我有所æ€è€ƒã€‚為什麼人們ä¸é¡˜æ„冒一點風險去追é€è‡ªå·±çš„夢想?是他們的夢想ä¸å€¼å¾—這樣åšå—Žï¼Ÿå¦‚æžœä¸æ˜¯ï¼Œç‚ºä»€éº¼æˆ‘們è¦å°é€™æ¨£çš„äººæ¨æ¨ä¸å·²å‘¢ï¼Ÿæˆ‘å€‘æ˜¯å¦æ„§å°è‡ªå·±æ²’有給夢想一次公平的機會呢?
ç¾åœ¨ï¼Œæˆ‘æ˜Žç™½äº†ï¼Œä¸¦ä¸æ˜¯æ¯å€‹äººéƒ½é¡˜æ„把全部的時間都投入到實ç¾å¤¢æƒ³ä¸ã€‚但我們也ä¸è©²å› æ¤å°±å¾žä¾†ä¸å‘æˆ‘å€‘å¤¢æƒ³çš„å‰æ–¹é‚出一æ¥ã€‚æˆ‘çš„æ„æ€æ˜¯ï¼Œå°±åƒå°å©å¸èµ°è·¯çš„第一æ¥ï¼Œå¦‚æžœä½ ä¸èƒ½ç ´é‡œæ²‰èˆŸï¼Œé‚£ä¹Ÿä¸èƒ½å°±æ¤æŠŠå¤¢æƒ³æ‰¼æ®ºæŽ‰å‘€ã€‚
當還是å°å©å的時候,我們都有éŽç˜‹ç‹‚的主æ„和夢想。當人們å•èµ· – â€œä½ é•·å¤§å¾Œæƒ³å¹¹ä»€éº¼ï¼Ÿâ€æ™‚ï¼Œä½ ä¸æœƒèªªâ€œæˆ‘想åšä¸€ä»½ç©©å®šçš„工作,我想在一家財富100強的公å¸è£¡ç•¶ç¸½ç¶“ç†â€æˆ–者“我想在政府部門裡找個éµé£¯ç¢—â€ã€‚ä½ å¸Œæœ›åŽ»åšä¸€äº›èƒ½è®“ä½ èˆˆå¥®çš„äº‹æƒ…ï¼Œä½ æœ‰ç†±æƒ…çš„äº‹æƒ… – “è»äººï¼Œç§‘å¸å®¶ï¼ŒéŸ³æ¨‚家,舞蹈家,世界å°å§â€ç‰ç‰ã€‚ä½ æ ¹æœ¬ä¸æœƒè€ƒæ…®èƒ½å¾žä¸ç²å–å¤šå°‘éŒ¢ï¼Œä½ åªæ˜¯æƒ³åŽ»åšé€™äº›ã€‚
坿˜¯ç‚ºä»€éº¼é•·å¤§å¾Œæˆ‘們就失去了所有的熱情ã€å‹•力ã€é¡˜æœ›ä»¥åŠå®ˆä½æˆ‘們的夢想的力é‡äº†å‘¢ï¼Ÿç‚ºä»€éº¼é‡‘錢就支é…äº†æˆ‘å€‘çš„ç†±æƒ…ï¼Œå¤§å¤šæ•¸æƒ…æ³æ˜¯æ‰¼æ®ºäº†ç†±æƒ…?為什麼“一份穩定的收入â€å°±èƒ½ç¦éŒ®æˆ‘們的夢想?為什麼我們è¦åœæ¢æ€è€ƒæˆ‘們的熱愛的事情?
我們為什麼會å—é€™æ¯æœˆç©©å®šå·¥ä½œæ”¶å…¥çš„誘惑,以至於完全忽視了一個真相:追求自己的夢想永é 䏿œƒå¤ªé²ã€‚我å¯ä»¥ç†è§£äººå€‘為什麼會這樣,人們是“害怕失敗â€ã€‚我們擔心失敗,這種擔心導致了我們給自己編織了一個謊言:有些æ±è¥¿æ°¸é 是ä¸å±¬æ–¼ä½ 的。“我沒有時間,我有家åºï¼Œç•¶æˆ‘æœ‰äº†è¶³å¤ çš„éŒ¢å¾Œæˆ‘æœƒåŽ»åšçš„,ç‰ç‰â€ï¼Œé€™äº›éƒ½æ˜¯è—‰å£ã€‚這樣我們就默èªäº†ä¸ŸæŽ‰å¤¢æƒ³ä¹Ÿæ²’什麼,ä¸åŽ»åšé‚£äº›ä½ 熱愛的事情也沒什麼,日復一日的åšé‚£äº›é‡è¤‡çš„æž¯ç‡¥çš„事情也沒什麼。
å°±åƒTony Robbins說的 – â€œå”¯ä¸€ä½ å¤ é˜»æ“‹ä½ åŽ»ç²å–ä½ æƒ³è¦çš„æ±è¥¿çš„äº‹æƒ…æ˜¯ä½ ä¸€ç›´åœ¨å‘Šè¨´è‡ªå·±ç‚ºä»€éº¼å®ƒä¸å±¬æ–¼ä½ 。â€
我們在ç‰å¾…ä»€éº¼ï¼Ÿç•¶æ‰€æœ‰çš„æ˜Ÿæ˜Ÿéƒ½èƒ½æŒ‰ä½ å¸Œæœ›çš„æ–¹å‘連æˆä¸€ç·šçš„æ™‚刻嗎?這樣就能ä¿è‰ä½ 一定æˆåŠŸå—Žï¼Ÿé€™æ¢è·¯æ°¸é 是ä¸é€šçš„。這個光è¼çš„æ™‚åˆ»ä½ æ°¸é ç‰ä¸åˆ°ã€‚å½¢å¼ç’°å¢ƒæ°¸é éƒ½ä¸æœƒé”åˆ°ä½ çš„æ»¿æ„。永é éƒ½æœƒæœ‰æŸæ–¹é¢çš„事情å°ä½ 有所ä¸åˆ©ã€‚ä½ ä¸å¾—䏿©«ä¸‹ä¸€æ¢å¿ƒï¼Œå†’一回險。一旦我們è¨ç«‹äº†ä¸€å€‹ç›®æ¨™ï¼Œæˆ‘們ä¸å¯èƒ½ç‰å¾…儿–¹é¢éƒ½å®Œç¾Žçš„æ™‚機ã€å„æ–¹é¢éƒ½å¦‚我所期待的那種情æ³ã€‚我們需è¦çš„æ˜¯è‘—手去åšã€‚我們å¯ä»¥åœ¨å…¨è·å·¥ä½œä¹‹ä½™æ…¢æ…¢çš„é€²è¡Œã€‚æˆ‘å¾ˆå–œæ¡æˆ‘ç¾åœ¨æ‰€åšçš„事情,而且我也是åšå®Œæˆ‘的白天的æ£å¼å·¥ä½œå¾Œåšé€™äº›çš„。這ä¸å®¹æ˜“ï¼Œä½†å¾ˆæœ‰æ„æ€ï¼Œå› 為我æ£åœ¨å¯¦ç¾æˆ‘å¤¢æƒ³çš„äº‹æƒ…ï¼Œæˆ‘å°æˆ‘æ£åœ¨é–‹ç™¼çš„軟體充滿熱情。
ä¹Ÿè¨±åªæœ‰æˆ‘是這樣想的,也許我是個怪人。也許我很傻,但我寧願犯傻,寧願活在我的夢想裡拼æï¼Œä¹Ÿä¸è¦æ‰¾å‡ºä¸€å †çš„è—‰å£ã€‚é‡‘éŒ¢çš„åˆ©èª˜ä¸æœƒå¸¶ä¾†çœŸæ£çš„æˆåŠŸï¼ŒçœŸæ£çš„æˆåŠŸä¾†è‡ªæ–¼æ„›å’Œç†±æƒ…ã€‚ä½ å¿…é ˆæ„›ä½ æ‰€åšçš„äº‹æƒ…ï¼Œä½ å¿…é ˆå°ä½ 所åšçš„事有熱情。
失敗並ä¸å¯æ€•ã€‚å¯æ€•çš„æ˜¯ç•¶ä½ 60æ²æ™‚回首往事æ‰ç™¼ç¾â€œä¹Ÿè¨±æˆ‘應該給自己一次實ç¾å¤¢æƒ³çš„æ©Ÿæœƒï¼Œä¹Ÿè¨±æˆ‘會æˆåŠŸçš„ï¼Œä¹Ÿè¨±æˆ‘æ‡‰è©²å®ˆä½å¤¢æƒ³â€ã€‚ä½†æ¤æ™‚å·²ç¶“å¤ªæ™šäº†ã€‚ä½ ä¹Ÿè¨±æ£åœ¨èµ°å‘這個çµå±€ã€‚
ä¸è¦å®³æ€•去實ç¾è‡ªå·±çš„å¤¢æƒ³ã€‚é€™å°‡æ˜¯ä½ çŠ¯çš„æœ€å¤§çš„éŒ¯èª¤ã€‚
å”±å§!
(ä¸€é¦–è‹±æ–‡æŒæ›²)
“So many times, it happens too fast
You change your passion for glory
Don’t lose your grip on the dreams of the past
You must fight just to keep them aliveâ€
[本文英文原文連çµï¼šFor God's sake, follow your dreams ]
People who looked at this item also looked at…
è«‹é‡æ–°èªè˜ä½ 作為程å¼å¸«çš„價值
ç•¶ä½ åœ¨é€²æ¥è€Œæœ‹å‹åŽŸåœ°ä¸å‹•時
ç¿å±±è˜‡å§¬ææ‡¼æ˜¯ä¸€ç¨®ç¿’æ…£
程å¼è¨è¨ˆæ›´åƒå¯«ä½œ
為什麼程å¼å¸«éƒ½æ˜¯å¤œè²“å
Related items
è«‹é‡æ–°èªè˜ä½ 作為程å¼å¸«çš„價值
程å¼è¨è¨ˆæ›´åƒå¯«ä½œ
電腦愛好者 VS. 程å¼å¸«
ç•¶ä½ åœ¨é€²æ¥è€Œæœ‹å‹åŽŸåœ°ä¸å‹•時
給ä¸å¹´ç¨‹å¼å¸«çš„æº«æš–人心的巴比奇的故事
電腦愛好者 VS. 程å¼å¸«
http://www.aqee.net/hackers-vs-coders/
優秀的電腦愛好者具有一種無價的技能。å¯ä½œç‚ºä¸€å程å¼å¸«æœƒè·Ÿé›»è…¦æ„›å¥½è€…一樣嗎?難é“程å¼å¸«è·Ÿé‚£äº›ä¸çŸ¥é“å¦‚ä½•ç·¨ç¢¼çš„é›»è…¦æ„›å¥½è€…å€‘ç›¸æ¯”ï¼Œæœƒåœ¨å‰µé€ æ€§ä¸Šè™•æ–¼åŠ£å‹¢å—Žï¼Ÿ
下é¢çš„這個故事讓我看清了他們之間的ä¸åŒã€‚
æˆ‘æœ€è¿‘è¢«é‚€è«‹åœ¨ä¸€å€‹é€±æœ«å‰µæ¥æ´»å‹•ä¸åšæŒ‡å°Žã€‚é€±äº”æ™šä¸Šï¼Œæˆ‘å€‘å¬é›†åˆ°ä¸€èµ·åƒåŒ¹è–©ï¼Œå®šå‰µæ„,建團隊以åŠè¨Žè«–å•Ÿå‹•è¨ˆç•«ã€‚è‡¨è¿‘çµæŸæ™‚,æ¯å€‹äººéƒ½å°é€™å€‹é€±æœ«å°‡è¦åšçš„事情感到éžå¸¸çš„æ»¿æ„。
週末早晨我來到ç¾å ´ç™¼ç¾äººå€‘都在努力的工作。有些人通宵未回在這趕進度實ç¾ä»–們的想法。這就是創æ¥ç²¾ç¥žï¼
但我åƒé©šçš„發ç¾å¦‚æ¤å¤šçš„åœ˜éšŠéƒ½å·²ç¶“é–‹å§‹ç·¨ç¢¼äº†ï¼æ„Ÿè¦ºæ˜¯ä»–們急著讓æ±è¥¿èƒ½åœ¨å‘¨æ—¥æ™šä¸Šä¹‹å‰é–‹ç™¼å‡ºä¾†ï¼Œè·‘起來,這使大多數的團隊一心想著實ç¾ä»–們最åˆçš„å‰µæ„æƒ³æ³•,而ä¸å†åŽ»æŽ¢ç´¢ä¸åŒçš„創æ„ã€é¸æ“‡ä¸€å€‹æ›´å¥½çš„來實ç¾ã€‚
è½èµ·ä¾†æ²’什麼ä¸åŒå—Žï¼Ÿ
æœ‰ä¸€å€‹åœ˜éšŠè„«ç©Žè€Œå‡ºï¼Œå› ç‚ºé€™å€‹åœ˜éšŠä¸æ²’有會程å¼è¨è¨ˆçš„。所以他們把時間都花在用PowerPoint製作原型,走訪å„個房間跟其他團çµäº¤æµä»–們的想法,ç²å¾—回饋,然後回到他們的桌åé‚Šè¨Žè«–ã€æ”¹é€²æç…‰ä»–們的想法。他們是最喧鬧的,最有生氣的,最熱情好善的一組,他們看起來從活動ä¸å¾—到了ä¸å°‘樂趣。最é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œä»–們å‘å‰æŽ¨é€²çš„é€Ÿåº¦æ¯”å…¶ä»–çµ„å¿«å¾ˆå¤šï¼Œå› ç‚ºä»–å€‘æ²’æœ‰è¿·å¤±åœ¨è¦èƒ½æ¸…楚如何使用Rails或PHP讓什麼æ±è¥¿è·‘起來的細節裡。
周日早上,他們éˆå…‰ä¸€é–ƒï¼Œæ‹‹æ£„äº†ä»¥å‰æ‰€æœ‰çš„åŽŸåž‹ï¼Œé‡æ–°å›žåˆ°ç¹ªåœ–æ¿å‰å·¥ä½œã€‚æˆ‘çœ‹åˆ°ä»–å€‘åœ¨æ•¸å°æ™‚裡åšå‡ºä¾†ä¸€å€‹æ–°åŽŸåž‹ã€‚å› ç‚ºæ²’æœ‰å¯«ä»£ç¢¼ï¼Œä»–å€‘ä¸¦ä¸æ“”心拋棄昨天的作å“(畢竟,原型就是用來幹這個的)ã€‚å› ç‚ºä»–å€‘ä½¿ç”¨PowerPoint來模型化他們的想法,他們å¯ä»¥å¿«é€Ÿçš„讓想法具體化。
在周日晚上,他們並沒有交出一個å¯ä»¥é‹è¡Œçš„æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼ï¼Œä½†ä»–å€‘ä½¿ç”¨ä¾æ“šä»–們最終創æ„製作出來的ã€å…·æœ‰é»žæ“Šæ•ˆæžœçš„原型å¸å¼•力所有的觀眾。他們ä¸åƒ…呈ç¾äº†æœ€çµ‚創æ„ï¼Œä»–å€‘é‚„å¸¶è‘—è§€çœ¾éæ·äº†æ•´å€‹å‰µæ„的變更å覆é‹ç®—éŽç¨‹ã€‚
çµæžœå‘¢ï¼Ÿä»–們奪得é 籌ï¼
他們䏦䏿˜¯è´åœ¨å‰µæ„æœ‰å¤šéº¼çš„å¥½æˆ–æ¯”å…¶ä»–çµ„åŒ…å«æ›´å¤šçš„功能。這個週末產生了很多的創æ„。但當其他組把有é™çš„æ™‚間花在實ç¾ç´°ç¯€ä¸Šæ™‚,這個組一直專注於他們的想法的高層é¢çš„å•é¡Œï¼ŒæŠŠæ›´å¤šçš„æ™‚é–“èŠ±åœ¨æ”¹é€²å®ƒè€Œä¸æ˜¯ç·¨ç¢¼ä¸Šã€‚
他們䏿˜¯ç¨‹å¼å¸«ï¼Œä½†ä»–們是電腦愛好者。這個身份最終讓他們å—益匪淺ï¼
很多創æ¥è€…èªç‚ºè‡ªå·±è·Ÿé‚£äº›æœƒç·¨ç¢¼çš„人比起來處於一種劣勢。他們èªç‚ºè‡ªå·±ä¸æ˜¯é›»è…¦æ„›å¥½è€…ï¼Œå› ç‚ºä¸æœƒç¨‹å¼è¨è¨ˆã€‚è€Œäº‹å¯¦å»æ˜¯ï¼Œä»–å€‘å…·æœ‰ä¸€ç¨®å‰µé€ åŠ›ä¸Šçš„å„ªå‹¢ï¼Œå› ç‚ºä»–å€‘ä¸æœƒæ€¥è‘—一é 紮進編碼工作裡。相å,他們會被迫去“修剪â€ä»–們的想法,用上層的工具和平臺測試它們,會被é™åˆ¶ä¸åŽ»é—œå¿ƒç´°ç¯€ã€‚é€™å°‡è¿«ä½¿ä»–å€‘é—œæ³¨æ–¼è§£æ±ºç”¨æˆ¶å•é¡Œï¼Œè€Œä¸æ˜¯è§£æ±ºå¯¦ç¾å•題。
åšè»Ÿé«”ä¸åªæ˜¯ç·¨ç¢¼çš„æŠ€è¡“。它是一種在事情ä¸åŒçš„階段關注æ¯éšŽæ®µæœ€é‡è¦çš„事情ã€è€Œä¸æ˜¯éŽæ—©çš„陷入細節的æ€ç¶ç¿’慣。
[本文英文原文連çµï¼šHackers vs. Coders ]
People who looked at this item also looked at…
è«‹é‡æ–°èªè˜ä½ 作為程å¼å¸«çš„價值
ç•¶ä½ åœ¨é€²æ¥è€Œæœ‹å‹åŽŸåœ°ä¸å‹•時
為什麼程å¼å¸«éƒ½æ˜¯å¤œè²“å
程å¼è¨è¨ˆæ›´åƒå¯«ä½œ
ä¸è¦æ”¾æ£„ä½ çš„å¤¢æƒ³
Related items
è«‹é‡æ–°èªè˜ä½ 作為程å¼å¸«çš„價值
程å¼è¨è¨ˆæ›´åƒå¯«ä½œ
ä¸è¦æ”¾æ£„ä½ çš„å¤¢æƒ³
ç•¶ä½ åœ¨é€²æ¥è€Œæœ‹å‹åŽŸåœ°ä¸å‹•時
給ä¸å¹´ç¨‹å¼å¸«çš„æº«æš–人心的巴比奇的故事